viernes, 17 de mayo de 2019

Ceder a la periodicidad...el tiempo/Cedere alla periodicità... del tempo

Ceder a la periodicidad del tiempo y que el cuerpo cante ... Muchas veces la afinación depende del espacio, el espacio entre la concepción del sonido y la acción. En ese intimo momento en que el sonido puede ser "escuchado" dentro antes de ser emitido nace la afinación...Entonces la nota "no se busca" directamente se emite. Tengo casos en que el deseo de "adivinar" bloqueaba ese momento de escucha y entonces la emisión se torna confusa, errónea, ajena. Todo esto sucede en el tiempo, en el descanso del tiempo ...no en la prisión del tiempo.Es entonces que el canto abandona el yo y empieza a pertenecer al otro, que muchas veces es solamente el espacio que lo espera. “Cedere alla periodicità... del tempo Cedete alla periodicità del tempo e lasciate che il corpo canti... Spesso l'intonazione dipende dallo spazio, lo spazio tra la concezione del suono e l'azione. In quel momento intimo in cui il suono può essere "sentito" dentro prima di essere emesso, nasce l'intonazione... Allora la nota "non si cerca", si emette direttamente. Ho casi in cui il desiderio di "indovinare" ha bloccato quel momento di ascolto e allora l'emissione diventa confusa, errata, aliena. Tutto questo avviene nel tempo, nel resto del tempo... non nella prigione del tempo... È allora che la canzone abbandona l'io e comincia ad appartenere all'altro, che spesso è solo lo spazio che lo attende.”