L'immagine sonora/ La imagen sonora

Esiste l'immagine sonora...la voce la rappresenta... la voce imprime el sentimento parla oltre le parole l'attore bisogna sua voce per permettere l'immagini risonanti nel publicco come nexo tra le corpi: la comunione della emozione

Existe la imagen sonora y la voz la representa.
Lavoz imprime el sentimiento y habla mas allá de las palabras
El actor necesita relacionarse con su voz para producir imágenes que resuenan en el público como nexo entre los cuerpos: la comunion de la emoción...

Hoy en clase...
trabajábamos sobre la preparación para la frase,ejercicio vocal y surgió esta imagen que me parece bastante clara:" La afinación pertenece a un espectro previo que uno propone...y no que uno busca..." dado que es en la búsqueda que se pierde el punto de emisión y la eficacia de la acción...

la voz es una parte del cuerpo

La voz es cuerpo en desprendimiento.Toca y revela emociones.Es un canal directo.Al trabajar la voz se trabaja con el misterio de la persona.Ese misterio se revela en la tarea.Tenemos una voz"social"y una voz oculta que se manifiesta a través de la tarea. 

Clase demostración del método en Civitavecchia/Vicolo Cechov/febrero 2015

Permito y hasta pido que las clases sean grabadas para crear un vínculo con la voz objetiva,o sea la que escuchan los otros .Dejar de imaginar la voz y convertirse en público o receptor de la propia voz nos va dando la posibilidad de reconocer el instrumento para,cuando el momento sea el preciso, poder crear con él.

Dando clases